Wat een leuk idee! Vooral nu we veel samen zijn met het gezin zul je merken dat we steeds meer op elkaar ingespeeld raken. Of juist niet, maar dan is het raadzaam om niet al te veel te communiceren. Hoe dan ook; we hebben onze eigen gewoontes binnen een huishouden. En een eigen taal. Hebben jullie ook een thuistaal?
1. Thuistaal, kom maar door!
Nu we toch zo veel mogelijk thuis moeten blijven, kunnen we ons ook wel even bezighouden met #thuistaal: woorden en uitdrukkingen die uitsluitend binnen één gezin of andersoortig huishouden bedacht zijn en gebruikt worden. Wat is jouw thuistaal?
— Wim Daniëls (@wimdaniels) March 12, 2020
2. Deze spreken we heel graag!
‘Slappe pak’ of ‘hangpak’. De avond chips & Netflix outfit
— Chagenijn (@ChageNijn) March 14, 2020
3. Dat gaat er wel in.
Geschijfde aardappeltjes (aardappelschijfjes)
— Claudia Emmen (@ClaudiaEmmen) March 12, 2020
4. Handig.
Oh en we zeggen altijd als iemand zich verslikt: voor Heimlich twee keer klappen. Dan weten we of we in actie moeten komen of gewoon door kunnen gaan met ons leven.
— Quaran-Didi (@Didsie) March 13, 2020
5. Hahaha!
Het kastje van Tilly: Wij hebben een voorraadkast tegen de muur van de buurvrouw aan. Die stopt mijn vader altijd propvol en dus moet je zo ver met je arm erin dat het lijkt dat je hand in de woonkamer van de buurvrouw zit.
De buurvrouw heet Tilly trouwens.— Stefan van Rijsingen (@StefanvR225) March 12, 2020
6. Schattig!
Ons ‘husje’, in de zin van Husje Arnhem is gezin van mijn zusje, Husje Den Haag zijn wij en Husje Rotterdam mijn moeder. Als we afspreken met zijn allen gaan we ‘husselen’.
— Judith Boon (@juuud) March 12, 2020
7. Als we dat in deze tijd zouden zeggen…
‘Opa blootje’
M’n opa had een cafetaria en heette derhalve opa broodje. Ik kon de R niet zeggen toen ik klein was.
— Charlotte (@lotjebesijn) March 13, 2020
8. Zo zie je maar hoe snel iets normaal is.
Mijn moeder gaf ons vroeger ‘inschenklimonade’ wat dus aanmaak limonade was. Ik realiseerde pas toen ik zelf kinderen kreeg dat het een vreemd woord was 🙂
— Niels Kiené (@Salventius) March 13, 2020
9. Hmm.
Krokodillenpiemels (augurken)
— Sjoerd van Driel (@Sjoerdfromdriel) March 12, 2020
10. De afstandsbediening heeft ook veel verschillende namen.
Haha, dat ding heet bij ons ‘het apparaatje’.
— Neeltje Huirne (@Neeeltje) March 13, 2020
11. De huishoudelijke apparaten ook.
Haha, onze droger heet Thérèse.
— Neeltje Huirne (@Neeeltje) March 13, 2020
12. Handig!
Voor op de boodschappenlijst: Knoeps. Samentrekking van koek, snoep en chips.
— Alain van Gaalen (@AlainvanGaalen) March 12, 2020
13. Heerlijk.
Slappe kleren = kleding (a la joggingbroek) die je bij thuiskomst lekker aantrekt
— jeannette bulte (@jeannettebulte) March 12, 2020
14. Deze gaan we ook gebruiken.
C&A kindjes : verwende kinderen die keer op keer op een mechanisch paard mogen na zeuren, terwijl andere kinderen beteuterd wachten. (waar gebeurd)
— Rene Peeters (@renepeeters) March 12, 2020
