Soms gebruik je een woord al jaren, maar heb je pas heeeeel laat door waar dat woord nou vandaan komt. Marjolijn had ook zo’n moment met het woord ‘folder’ en vroeg zich af welke voorbeelden er nog meer waren. Heb jij nog een goede toevoeging?
1. Zo begon het dus allemaal!
Net het besefmoment dat een folder een folder heet omdat je hem dicht kunt vouwen (= to fold).
De babbelbox vraagt zich af: bij welk woord hadden jullie zo’n besefmoment?
— Marjolijn van de Gender (@marjolijnvdg) November 11, 2023
2. En al snel stromen er reacties binnen…
Latte macchiato. Gevlekte melk.
De vlek is dat scheutje espresso dat in de melk gaat.— Hij van De Meij (@Andre_de_Meij) November 11, 2023
3. Daar valt je mond van open!
Pasfoto.. foto voor op een pas(je).
Voelde me zo dom toen ik dat realiseerde, poh..
— Robin. (@BaardMeneer) November 11, 2023
4. Wist jij waar deze woorden vandaan kwamen?
Paraplu en parasol. Da’s wel al even geleden, maar toch een openbaring
— Maaike (@buuvke) November 11, 2023
5. Das een mooie!
Schiereiland. Dat dat bijna-eiland betekent (vanwege het gebruik van het oud-Nederlandse schier voor bijna. Drong pas tot me door door het Franse equivalent presqu’ile
— Wilma Plaat (@wilma040) November 11, 2023
6. Ooooh, nooit op gelet.
Ray Ban = zonnestralen tegenhouden
— Denny Drijfhout (@DennyDrijfhout) November 11, 2023
7. Die vergeten we nooit meer!
Maandverband … want 1 x per … juist. Jaren geduurd voor dat kwartje viel
— Mieke Dekkers (@miQue_076) November 11, 2023
8. Joh!
Paar jaar terug ontdekte ik tijdens een kaartspel dat je ook een 8 in het midden ziet en als je het eenmaal ziet verbaas je je hoe je dat over het hoofd hebt gezien pic.twitter.com/d5sYhDaqGI
— Karma does not exist? (@I_love_to_be___) November 11, 2023
9. Wist jij deze?
Hotel, restaurant, café.
— Marjolijn van de Gender (@marjolijnvdg) November 11, 2023
10. Vandaar!
Kliek. Anders gaat het in de kliko.
— Anissa Woudenberg (@anissawwart) November 11, 2023
11. Marjolijn doet ook nog wat research op verzoek.
U vraagt, wij draaien: https://t.co/G1jEnDMqzY
— Marjolijn van de Gender (@marjolijnvdg) November 11, 2023
12. We gaan ze allemaal onthouden!
Dat helicopter niet heli + copter is of iets degelijks, maar helico + pter (de pter die de pterodactyl ook heeft).
— Casper Hulshof (@CasperHuls) November 11, 2023
13. WAT?!
Ongeveer een jaar geleden had iemand het in een discord server over het positioneren van hun laptop. Toen antwoordde iemand anders “put it on the top of your lap.” En ik dacht “oh mijn god ik kom er nu pas achter dat dat de reden is waarom het laptop heet”
— April ️⚧️ (@April_Honing) November 11, 2023
14. Break a leg!
Geen woord, wel een uitspraak in het Engels.
When you audition people say “break a leg”…
It’s because they want you to end up in a cast.— ♞ . (@hates_summer) November 12, 2023
15. Weer wat geleerd vandaag!
Nutsbedrijven. Dat NUTS niet een of andere Engelse afkorting was maar bedrijven die wat nuttigs leveren
— Nicky van de Beek (@nickyvandebeek) November 12, 2023